Französisch

Last changed:

Content:

Vokabeln

Verben

aimer	lieben
aller	gehen
apprendre une langue étrangère	eine Fremdsprache lernen
changer	wechseln
chanter	singen
compter sur qn	auf jdn zählen
courir	laufen
cuisiner	kochen
(aller) danser	tanze
descendre	herabsteigen
(se) disputer	streiten
(se) détendre	sich entspannen
écrire	schreiben
s'encourager	sich Mut machen
faire du sport	Sport treiben
faire du velo	Fahrrad fahren
faire la cuisine	kochen
faire un balade	spazieren gehen
fouler	brechen
garder	behalten, beaufsichtigen
indiquer	anzeigen, einzeichnen
jouer au tennis	Tennis spielen
jouer aux cartes	Karten spielen
jouer de la musique	Musik machen
nager	schwimmen
(se) plaindre	sich beklagen
préciser	genauer beschreiben, abzeichnen
prendre	nehmen
prendre un verre	etwas trinken
(se) rencontrer	sich begegnen/treffen
regarder la télé	fernsehen
rêver	träumen
rigoler	lachen, herumalbern
rire	lachen
relever	heraussuchen, auflisten
servir à qch	zu etwas nütze sein
sortir	ausgehen
transformer	umformen
vouvoyer	siezen

Substantive

l'accent	die Betonung, der Akzent
l'affection	Zuneigung
la ambiance	die Atmosphäre
l'amitié	die Freundschaft
la annonce	die Anzeige
l'apparence (f.)	die Erscheinung
l'appartment	die Wohnung
la aubergine	die Aubergine
la balade	der Spaziergang
la balance	die Waage
la banane	die Banane
la bande dessinée (la B.D.)	der Comic
le banquier	der Bankier
la banque	die Bank
la barbe	der Vollbart
le bélier	der Widder
le besoin	Bedürfnis, Not
la bicyclette	das Fahrrad
le bois	der Wald, das Holz
le bonheur	Glück
la bouche	der Mund
la boucle d'oreille	Ohrring
le bout	das Ende
la boucherie	die Metzgerei
la bougie	Kerze
la boulangerie	die Bäckerei
le cancer	der Krebs
le capricorne	Steinbock
la carotte	die Karotte
le carreau	das Fenster, Karo
le carrefour	Kreuzung
la carte de voeux	Glückwunschkarte
la cathédrale	der Dom
la charcuterie	die Fleischerei
le chat	Kater
la chaussure	der Schuh
le cheveu	Haar
la chorale	der Chor
le clochard	der Penner
le coer	das Herz
le collier	die Halskette
le contraire	der Gegensatz
le copain	der Freund
la copine	die Freundin
le couple	das Paar
le/la cuisinier/-ière	der/die Koch/Köchin
la différence	der Unterschied
le diplôme	Abschluss, Diplom
l'écrivain	der, die Schriftsteller/-in
l'ennemi	der Feind
l'épicerie	der Tante Emma Laden
les félicitations	Glückwünsche
la femme	die Frau
le feu	die Ampel
la fille	das Mädchen
le foulard	der Schal
la fraise	die Erdbeere
le fumeur	Raucher
les gémeaux	die Zwillinge

le goût æ der Geschmack

le guerrier	der Krieger
l'homme	der Mann
l'hôtel de ville	das Rathhaus (alt)
l'huile	das Öl
l'humeur (f.)	die Laune, die Stimmung
l'indien (m.)	der Inidianer
le jeux	das Spiel
le jugement	Meinung, Urteil
la jupe	Rock
le lait	die Milch
le lion	der Löwe
la mairie	das Rathaus
la maison	das Haus
le mariage	Hochzeit; Ehe
le marché	der Marktplatz
le maximum	Maximum
médecin	der Arzt, die Ärztin, Mediziner
le musée	das Museum
la nature	die Natur
le nez	die Nase
la nouvelle	die Neuigkeit
la nuit	die Nacht
le numéro	die Nummer
l'oeil	das Auge
l'oeuf	das Ei
l'ordinateur	der Computer
le paragraphe	der Abschnitt
les parents	die Eltern
le passé	die Vergangenheit
la pátisserie	die Feinbäckerei
le pedigree	Stammbaum
la phrase-cle	der Kernsatz
le physique	Aussehen, Äußeres
le pied	der Fuß
la photo	das Photo
la plage	der Strand
le plat	Das Gericht
la poche	die Tasche
la poire	die Birne
le poivre	der Pfeffer
le poivron	die Paprika
la pomme	der Apfel
les pommes de terre	die Kartoffeln
la possession	der Besitz
la possibilité	die Möglichkeit
le principale	die Hauptsache
le problème	das Problem
le profil	Profil
le proverb	das Sprichwort
la purée	das Püree
la recette	das Rezept
la réponse	die Antwort
la rue	die Strasse
le sablé	der Sand
le sagittaire	der Schütze
le scorpion	der Scorpion
le sentiment	das Gefühl
le sel	das Salz
le signe	das (Stern)zeichen
la soirée de jeux	der Spieleabend
la souris	die Maus
la suite	die Fortsetzung
le supermarché	der Supermarkt
le sujet	das Thema
le taureau, les taureaux	der Stier
le telephone	das Telefon
les temps	das Wetter
la tomate	die Tomate
le tuyau	der Tipp, das Rohr
la vallée	das Tal
le vélo	das Fahrrad
le verseau	der Wassermann
la vierge	die Jungfrau
le vinaigre	der Essig
la vinaigrette	die Salsatsoße
le voeu, les voeux	der Wunsch
les yeux	die Augen
le zodiaque	der Tierkreis

Adjektive

affectueux, affectueuse	herzlich
aventureux, aventureuse	abenteuerlustig
allumé, allumée	erleuchtet
brun, brune	braun (Haare)
célèbre, célèbre	berühmt
chauve, chauve	kahl, glatzköpfig
ci-dessous	nachstehend, folgend
content, contente	zufrieden
courageux, courageuse	mutig
court, courte	kurz, klein
cultivé, cultivée	kultiviert
curieux, curieuse	neugierig
dernier, dernière	letzter, letzte, letztes
difficile, difficile	schwierig
dynamique, dynamique	dynamisch
efficace, efficace	effizient
épais, épaisse	dick, tief
éteint	erloschen
familier, familière	vertraulich, vertraut
fané, fanée	welk
fidèle, fidèle	treu
frisé, frisée	lockig
gai, gaie	fröhlich
gros, grosse	fett, groß, stark
impatient, impatiente	ungeduldig
indépendant, indépendante	unabhängig
indifférent, indifférente	egal
intéressant, intéressante	interessant
jaloux, jalouse	eifersüchtig
lisse, lisse	glatt
maigre, maigre	mager, kärglich
mal rasé	schlecht rasiert
marron, marron	braun
merveilleux, merveilleuse	wunderbar
mi-long, mi-longue	halblang
mince, mince	schlank
moullié, moulliée	nass
rond, ronde	rund
piquant, piquante	stachelig
pointu, pointue	spitz
pratique, pratique	praktisch
rapide, rapide	schnell
(a) rayé, rayée	gestreift
reservé, reservée	zurückhaltend
romantique, romantique	romantisch
séduisant, séduisante	verführerisch
sincère condoléeances	aufrichtiges Beileid
souhaité, souhaiteée	erwünscht
studieux, studieuse	fleißig, strebsam
superbe	wunderbar, schön
tendre, tendre	weich, mürbe, zärtlich
triste, triste	traurig
utiliser	benutzen
vieux, vieille, vieil	alt
vrai, vraie	wahr
sec, sèche	trocken

Andere

avant	vor, eher als
au coin	an der Ecke
autrefois	früher, einst
ca étonne	das erstaunt
debout	stehend
depui longtemps	seit langem
d'habitude	gewöhnlich
en face	gegenüber
entre	zwischen, unter
ne ... jamais	niemals
presque	fast
puisque	weil, da ja
Qui est-ce?	Wer ist das?
reciproque	gegenseitig
tout d'abord	als erstes
tout le monde	jeder, alle
tout droit	geradeaus weiter
tout le temps	die ganze Zeit
terriblement	schrecklich
tout d'abord	als erstes

Wendungen

avoir beaucoup de goût	einen guten Geschmack haben
avoir l'air	so aussehen, als ob
Bon rétablissement!	Gute Besserung!
compter sur qn	auf jdn zählen
de temps en temps	manchmal, hin und wieder
faire les boutiques	Einkaufsbummel machen
faire du velo	Fahrrad fahren
faire de la moto	Motorrad fahren
faire de la natation	schwimmen
je la connais	Ich kenne sie
je ne sais pas	Ich weiß nicht.
Je t'embrasse bien fort	Dir einen dicken Kuß (Briefende)
Les amis, ce n'est pas fait pour ça.	Dazu sind Freunde nicht da.
Les amis, à quia ça sert?	Wozu sind Freunde da?
Meilleur voeux!	Alles Gute!
moi non plus	ich auch nicht
moi pas	ich nicht
moi aussi	ich auch
moi si	ich schon
moi pas aussi	ich auch nicht
on a bien ri	Wir haben viel gelacht
on ne se confie rien	wir führen keine vertraulichen Gespräche
premier magasin sur la gauche	das erste Geschäft zur Linken
ta lettre tant attendue	der Brief auf den ich so gewartet habe
Tous nos voeux de bonheur!	Alles Gute für Sie/Euch!
travailler dur	hart arbeiten
Toutes mes félicitations!	Meine Glückwünsche!

Grammatik

de le = du de la = de la de l' = de l' de les = des

a le = au a la = a la a l' = a l' a les = aux

Imperativ

viens! venez!

2. Person Singular / 2. Person Plural

Bei Verben auf -er trägt der Imperativ Singluar kein -s

Passe compose

futur simple

Personalpronomen

betonte Personalpronomen

1	Betont: ich	moi, je sus heureuse
2	Frage: Du?	Toi, tu es Pierre?
3	Nach Präposition: mit ihm	Elle va avec lui
4	Satz ohne Verb: Und ich?	Tu pars? Et moi?
5	Apres c'est ou ce sont	C'est pour moi. Non, ce sont eux.

je	moi	moi, je sus heureuse	1
tu	toi	Toi, tu es Pierre?	2
il	lui	Elle va avec lui	3
elle	elle
nous	nous / on
vous	vous
ils	eux	Les cartes c'est pour eux	3
elles	elles

Devoirs

23.10.2006

Ca suffit de déplacer mon main pour le rester sur tes doigt gracile.

Mais je doit pas toucher. Il n'y a rien.

Ca suffit de regarder a l'horizont pour caresser ta paeu.

Mais je doit pas veiller. Il n'y a rien.

Ca suffit de fermer mes yeux pour fleurer tes cheveux.

Mais je doit pas les ouvrir. Il n'y a rien.

Ca suffit de reste mois même pour sentir tes levre sur mes levre.

Mais je doit pas reveiller. Il n'y a rien.

Tu me manque ma lumiere du nord.

Emacs

à: C-q 4 3 4 0 RET
á: C-q 4 3 4 1 RET
ç: C-q 4 3 4 7 RET
è: C-q 4 3 5 0 RET
é: C-q 4 3 5 1 RET
ê: C-q 4 3 5 2 RET
ô: C-q 4 3 6 4 RET
û: C-q 4 3 7 3 RET